L.A.Graf
STAR TREK VOYAGER - DER BESCHÜTZER
(Caretaker, 1995)

Viele Fans erwarten mit Spannung die vierte Star-Trek-Serie Voyager. Vorab hatte man zwei Möglichkeiten, die Personen und das neue Schiff kennenzulernen: Entweder man erwarb die Kauf-Videocassette mit der ersten Folge oder man legte sich das Buch zu. Ersteres ist sicher die bessere Wahl, denn der Roman liest sich wie ein Drehbuch mit ein wenig erläuterndem Text ringsrum. Nun ist es auch schwierig, eine Fernsehfolge in ein Buch umzusetzen, daran sind schon ganz andere Autoren gescheitert. Immerhin gibt ein Fernsehfilm eigentlich nicht mehr als fünfzig bis hundert Seiten her. Orson Scott Card gelang vor einigen Jahren eine hervorragende Novellisierung des Films Abyss, indem er sehr tief in die Psyche der Hauptpersonen vorgedrungen ist. Diese Möglichkeit stand L.A. Graf nicht offen, denn bei einer nagelneuen Serie entwickeln sich die Charaktere erst im Laufe der Folgen. Da kann (und darf) ein Autor nichts vorwegnehmen.

Und so wird einfach die Handlung runtererzählt: Auf dem Weg zu den Marquis werden die Voyager und ein Marquis-Schiff plötzlich von einer fremden Macht ans andere Ende der Milchstraße geschleudert. Dabei kommen einige Besatzungsmitglieder ums Leben, unter anderem auch der Bordarzt. Man findet auf einer Raumstation ein Fremdwesen, das sich mittels holografischer Projektionen den Menschen mitteilt. Dieses Wesen ist der "Beschützer" für eine Rasse von Humanoiden auf dem nahegelegenen Planeten. Gegen Ende taucht eine weitere militaristische Rasse auf, die die Technologie des Fremdwesens haben will. Das Wesen ist jedoch alt und stirbt. Der Voyager-Besatzung bleibt nichts weiter übrig, als die Raumstation zu zerstören. In einer todesmutigen Aktion zerstört der Captain des Marquis-Schiffes das Flaggschiff der Bösewichte, wobei auch sein Schiff draufgeht. Doch die Marquis-Besatzung konnte sich auf die Voyager retten. Eine interessante Ausgangsposition für eine Serie: Der Rückweg ist abgeschnitten, man benötigt mindesten 75 Jahre, um in Föderationsgebiet zurückzugelangen, der Bordarzt ist tot und wird von einem Hologramm vertreten, und Föderative und Marquis sind auf einem Schiff. Das kann unter Umständen noch sehr spannend werden.

Heyne 06/5401, 233 Seiten, DM 12.90 Hardy Kettlitz